Offizier des aktiven Dienstes

- Nur durch einen Offizier entschlüsseln! «Может быть дешифровано только офицером!» (гриф)

- wegen Tapferkeit vor dem Feind(e) zum Offizier befördert werden получать офицерское звание за храбрость в бою

- zum Offizier ernennen присваивать (первое) офицерское звание

- Offizier, aktiver кадровый офицер; офицер, состоящий на действительной военной службе

- Offizier auf Zeit офицер по контракту

- Offizier außer Dienst офицер в отставке

- Offizier bei..., dienstältester deutscher старший по должности офицер бундесвера при... интегрированной (объединенной) командной инстанции НАТО

- Offizier der Reserve офицер запаса

- Offizier des aktiven Dienstes офицер, состоящий на действительной военной службе; кадровый офицер

- Offizier des Beurlaubtenstandes офицер запаса

- Offizier des chemischen Dienstes офицер химической службы

- Offizier des/der..., dienstältester старший по должности офицер... (учреждения бундесвера, начальник которого не является военнослужащим)

- Offizier des Justizdienstes офицер юридической службы

- Offizier des medizinischen Dienstes офицер медицинской службы

- Offizier des Stabes офицер штаба

- Offizier des technischen Dienstes офицер технической службы

- Offizier, Erster старший помощник командира корабля

- Offizier für die geistige Betreuung der Truppe офицер по вопросам идеологического воспитания личного состава

- Offizier für die Verkehrsregelung офицер службы регулирования движения

- Offizier für Innere Führung ФРГ офицер по вопросам идеологической работы

- Offizier für technische Verwendung офицер технической службы

- Offizier im besonderen Einsatz офицер особого резерва

- Offizier im Generalstabsdienst ФРГ (старший) офицер службы генерального штаба

- Offizier im Sanitätswesen офицер медицинской службы

- Offizier im Wartestand офицер, ожидающий назначения (находящийся в резерве)

- Offizier, inaktiver офицер в отставке

- Offizier in einer Stabsdienststellung офицер штаба

- Offizier, panzertechnischer офицер танкотехнической службы

- Offizier, Technischer ФРГ офицер материальнотехнической службы; офицер инженерно-авиационной службы; авиационный техник

- Offizier vom Bereitschaftsdienst дежурный офицер

- Offizier vom Dienst дежурный офицер, дежурный по части

- Offizier vom Flugdienst дежурный по полетам

- Offizier vom Lagerdienst дежурный по лагерному сбору

- Offizier vom Ortsdienst дежурный по гарнизону

- Offizier vom Park дежурный по парку

- Offizier vom Stabsdienst дежурный по штабу

- Offizier vom Standortdienst дежурный по гарнизону; дежурный по гарнизонным караулам

- Offizier vom Tagesdienst дежурный офицер, дежурный по части

- Offizier vom Truppendienst дежурный по части

- Offizier vom Wachdienst дежурный по караулам

- Offizier zur besonderen Verwendung офицер для особых поручений

Offizier, aktiver — кадровый офицер; офицер, состоящий на действительной военной службе

Offizier auf Zeit — офицер по контракту

Offizier außer Dienst — офицер в отставке

Offizier der Reserve — офицер запаса

Offizier des aktiven Dienstes — офицер, состоящий на действительной военной службе; кадровый офицер

Offizier des Beurlaubtenstandes — офицер запаса

Offizier des chemischen Dienstes — офицер химической службы

Offizier des Justizdienstes — офицер юридической службы

Offizier des medizinischen Dienstes — офицер медицинской службы

Offizier des Stabes — офицер штаба

Offizier des technischen Dienstes — офицер технической службы

Offizier, Erster — старший помощник командира корабля

Offiziere, führende — командование, руководящий состав

Offizier für die geistige Betreuung der Truppe — офицер по вопросам идеологического воспитания личного состава

Offizier für die Verkehrsregelung — офицер службы регулирования движения

Offizier für technische Verwendung — офицер технической службы

Offizier im besonderen Einsatz — офицер особого резерва

Offizier im Sanitätswesen — офицер медицинской службы

Offizier, inaktiver — офицер в отставке

Offizier in einer Stabsdienststellung — офицер штаба

Offiziere, leitende — командование, руководящий состав

Offizier, panzertechnischer — офицер танко-технической службы

Offizier vom Bereitschaftsdienst — дежурный офицер

Offizier vom Dienst — дежурный офицер, дежурный по части

Offizier vom Flugdienst — дежурный по полетам

Offizier vom Lagerdienst — дежурный по лагерному сбору

Offizier vom Ortsdienst — дежурный по гарнизону

Offizier vom Park — дежурный по парку

Offizier vom Stabsdienst — дежурный по штабу

Offizier vom Standortdienst — дежурный по гарнизону; дежурный по гарнизонным караулам

Offizier vom Tagesdienst — дежурный офицер, дежурный по части

Offizier vom Truppendienst — дежурный по части

Offizier vom Wachdienst — дежурный по караулам

Offizier zur besonderen Verwendung — офицер для особых поручений